Перед "Акулами" стоит непростая задача — им противостоит частная военная компания "Беллона", тесно связанная с западными разведывательными структурами. Во главе стоит опытная шпионка Ирма Свенсон, а её правая рука — Кевин Максвелл. Руководство считает их связку именно той мощной силой, которая способна не только разрушить отряд, но и поставить под сомнение авторитет КТЦ. Командный состав элитного подразделения предстоит испытать на себе сложные временные парадоксы, которые докажут, как сильно переплетаются события прошлого с текущими реалиями. Бате, Багира и генерал Пригов тщательно изучат как успешные миссии, так и предыдущие мелкие просчеты, чтобы в новых операциях действовать исключительно правильно и эффективно.